『ドリル英語表現
『be indifferent about 〜
「〜に関して無関心である」』
作成日 2018.09.12
管 理 人:木津 隆夫 (私の英語・英会話学習法)
このページでは、英語表現をパターン・プラクティス
Welcome!・・・『ドリル英語表現
(『(be indifferent about 〜
「〜に関して無関心である」)』へようこそ!
世界に飛び出そう!大阪梅田の「スクールきづ」
(文型練習)でマスターするドリルを載せています。
「合格祈願 英検・TOEIC 受験のサプリメント」(無料)
第227号
平成30年8月20日発行より転載
今日の表現
例文
The Prime Minister was indifferent about
whatever criticism he encountered.
総理大臣は
どんな非難を受けようが気にかけなかった。
物事に動じないということは、
総理大臣の資質ですね。
それと、
他人事とは違うようにも思いますが・・・
ポイント
be indifferent about 〜
〜に関して無関心である、無頓着である
英検2級の本には、
be indifferent to 〜
be indifferent about 〜
もあるようです。
whatever どんなことが〜とも
no matter what 〜 と同じ意味
criticis 非難、酷評
encounter 直面する、遭遇する
ドリル
1)例文を覚えましょう!
5回、「声に出して」言ってください。
(読みながら覚えてください!)
The Prime Minister was indifferent about
whatever criticism he encountered.
The Prime Minister was indifferent about
whatever criticism he encountered.
The Prime Minister was indifferent about
whatever criticism he encountered.
The Prime Minister was indifferent about
whatever criticism he encountered.
The Prime Minister was indifferent about
whatever criticism he encountered.
2) 疑問文にすると
↓
↓
Was the Prime Minister indifferent about
whatever criticism he encountered?
3) criticism を scandals(不祥事)に換えると、
↓
↓
Was the Prime Minister indifferent about
whatever scandals he encountered?
4) the Prime Minister を
the Minister of Finance(財務大臣)
に換えると、
↓
↓
Was the Minister of Finance indifferent
about whatever scandals he encountered?
5)平叙文に戻しましょう
↓
↓
The Minister of Finance was indifferent
about whatever scandals he encountered.
6)The Minister of Finance を
the Minister of Agriculture,
Forestry and Fisheries(農林水産大臣)
に換えると、
↓
↓
The Minister of Agriculture, Forestry
and Fisheries was indifferent about
whatever scandals he encountered.
7) he encountered を uncovered(あばかれる)
に換えると、
↓
↓
The Minister of Agriculture, Forestry
and Fisheries was indifferent about
whatever scandals were uncovered.
(この地位につくと、
何かしら書かれてしまいますね。)
8)「農林水産大臣はどのような不祥事が
新聞によって
あばかれようとも無関心だった。」
を英語にすると、
↓
↓
The Minister of Agriculture, Forestry
and Fisheries was indifferent about
whatever scandals were uncovered by
the press.
(総理大臣、財務大臣、農林水産大臣・・・
今日は大臣の勉強のようになりましたね。
もう1つ、厚生労働大臣は知ってますか?)
9)The Minister of Agriculture, Forestry
and Fisheries
を
the Minister of Health, Labour and Welfare
(厚生労働大臣)に換えると、
↓
↓
The Minister of Health, Labour and
Welfare was indifferent about whatever
scandals were uncovered by the press.
(これで大臣は終わりにして、
日常会話に戻りましょう)
10)「あなたの問題が何であろうが、
トムはいつも知らん顔よ。」
を英語にすると;
↓
↓
Tom is always indifferent about
whatever your problems are.
11) Tom を You(あなた)に換えると、
↓
↓
You are always indifferent about
whatever your problems are.
12) problems を job(職業)に換えると、
↓
↓
You are always indifferent about
whatever your job is.
13)「あなたは何が起ろうとも無関心ね。」
を英語にすると;
↓
↓
You are indifferent about whatever happens.
14) 「多くのアメリカ人は政治的変化に
関心がないようだ。」
を英語にすると;
↓
↓
Most Americans seem indifferent about
the political change.
15)
「現在、技術に関して無関心なことは、
私達の教育に負の効果があると信じる。」
を英語にすると;
↓
↓
I believe that being indifferent
about technology today can have
negative effects on our education.
(理系出身、メーカー出身者としては、
日本の将来がちょっと気にかかります。)
繰返し声に出して練習して下さいね。
お疲れ様でした。
・・・・・・・・
今年になってから紹介したものを
まとめたページを作りました。
通勤時にスマホで
利用しやすくなったと好評です:
ドリル「英語表現をマスターしよう!」
参考:『英字新聞から単語を増やそう!』
参考:ドリル「ビジネス英語に慣れよう!」
・・・・・・・・
このページも
ドリル「英語表現をマスターしよう!」
にまとめていくつもりです。
ご活用いただければ幸いです。
スクールきづ(HP)に戻る。
参考:英語学習法:パターン・プラクティス
「ご参考:無料で読める英字新聞」
まぐまぐからのご購読(無料)はこちらから
melmaからのご購読(無料)はこちらから
おまけコーナー
「私の英語学習法」30個の学習法を紹介しました。スクールきづ 英語その他語学の講座情報
TOEIC900英検1級レベル講座 & TOEIC800英検準1級レベル講座
英検2級 基礎表現 特訓講座 & 実践ビジネス英語の勉強会
TOEIC700英語表現 特訓講座 & 楽しいベトナム語(超入門)講座
「スクールきづ」(大阪) 講座情報
講座別の【無料】講座説明会の予定表 & 日時別の【無料】講座説明会の日程表 「通関士講座」・・初めての通関士講座【体験ゼミ】貿易実務講座
・・・・・・貿易実務検定C級講座 & B級講座 & 貿易実務検定A級講座悩める英語学習者に朗報!英会話練習生 & 「英語学習法等の記事のインデックス」
最後までお付き合い頂き、有難うございました。
ご意見ご感想などはこちらへ
ブログも加え、益々充実させていきます。
今後ともよろしくお願い申し上げます。
ブログ「合格祈願! 通関士・英検 受験のサプリメント」
スクールきづに戻る