週刊 ビジネス英語ドリル
「cannot but cancel
(取り消さざるを得ない)」
へようこそ!
作成日 2023.09.01
管理人:木津隆夫
週刊 ビジネス英語ドリル
「cannot but cancel
(取り消さざるを得ない)」
メールマガジン 「週刊 ビジネス英語ドリル」(無料) 9/01/2023発行より転載 ○ ○ ○ ●○○○○○○○○○○○○○○● 週刊 ビジネス英語ドリル 第99号 9/01/2023発行 ●○○○○○○○○○○○○○○● 1 はじめに 2 動画で学ぶビジネス英語 cannot but cancel (取り消さざるを得ない) 3 温故知新: リリース・オーダー(英作文) 4 ブログ の紹介 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 【12月受験の講座】 貿易C級講座 (12/3受験) 貿易B級講座 (12/10受験) EPAビジネスC級講座(10/17受験) ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 【1 はじめに】 お早うございます。 発行人の木津です。 9月になりました。 一か月後に、貿易A級、通関士、 そして英検1級の試験が控えています。 それぞれの目標に向って 一歩ずつ前進しましょう。 今回は受験しない人も 将来に備えて、頑張りましょう。 このメルマガがお役に立てば 幸いです。 【動画で学ぶビジネス英語】は 8/06/2020 楽しいビジネス英語のABC(59) cannot but cancel (取り消さざるを得ない)を含む 表現を勉強をします。 【温故知新:ビジネス英語】は 久しぶりに、英作文の練習です。 テーマは、リリース・オーダーです。 リリース・オーダーって何? と言う方は、 貿易入門(5)「カミって何?・・AWB編」 の最後の方に登場します。 ご一読ください。 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 【英語講座】 定番の英検1級(TOEIC900)以上を目指す講座 9月からTOEIC700表現特訓講座 11月から英検準1級・TOEIC800講座 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 【動画で学ぶビジネス英語】は 8/06/2020 楽しいビジネス英語のABC(59) cannot but cancel (取り消さざるを得ない)を含む 表現を勉強をします。 例文は、 We cannot but cancel our order because of so much delay in shipment. 船積がはなはだしく遅れたので、 注文を取り消さざるを得ない。 練習1 注文を取り消さざるを得ない。 ↓ We cannot but cancel our order 練習2 船積がはなはだしく遅れたので、 ↓ because of so much delay in shipment. 練習3 船積がはなはだしく遅れたので、 注文を取り消さざるを得ない。 ↓ We cannot but cancel our order because of so much delay in shipment. 練習4 2回くらい音読しましょうか We cannot but cancel our order because of so much delay in shipment. We cannot but cancel our order because of so much delay in shipment. 練習5(穴埋め問題です) 船積がはなはだしく遅れたので、 注文を取り消さざるを得ない。 We (1) (2) cancel our order because of so much (3) in (4). ↓ 1 cannot 2 but 3 delay 4 shipment 最近は、簡単でしょう! コツコツ練習することが大切です。 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 【来年の通関士講座のお知らせ】 通関士講座(2024)(HP) 2024通関士講座の特徴 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 【温故知新:ビジネス英語】 一か月後に貿易A級の試験ですから 英作文の練習をしましょう。 今回は、 リリース・オーダーの英語を勉強します。 次の日本文を英語にしましょう! 当行を荷受人とした貨物を 木津商会または指定貨物取引業者に 引き渡されたくよろしく願います。 まずは、語句からチェック 当行を荷受人とした貨物 貨物は shipment 当行= リリース・オーダーの発行するのは L/C発行銀行で、自社=当行は we になりますが、 当行を荷受人として送られた、 consigned to us まとめると the shipment consigned to us 木津商会または指定貨物取引業者に引き渡す 貨物を引き渡す deliver 貨物 to 人(会社) 指定貨物取引業者 designated customhouse broker まとめると、 deliver the shipment to Messrs Kizu Trading Co., or their designated customhouse broker. よろしく願います =引き渡しのほどよろしく願います You are kindly requested to deliver ですから、 当行を荷受人とした貨物を 木津商会または指定貨物取引業者に 引き渡されたくよろしく願います。 ↓ You are kindly requested to deliver the shipment consigned to us to Messrs Kizu Trading Co., or their designated customhouse broker. 穴埋め問題で確認しましょう! You are kindly ( 1 ) to deliver the shipment ( 2 ) to us to Messrs Kizu Trading Co., or their ( 3 ) customhouse broker. ↓ 1 requested 2 consigned 3 designated 簡略して紹介しましたが、正式にはもう少し長くて You are kindly requested to deliver the above mentioned shipment consigned to us to Messrs Kizu Trading Co., or their designated customhouse broker who are authorized to sign delivery receipt of the Air Waybill on our behalf. お疲れさまでした。 では、次回をお楽しみに! ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 【来年の通関士講座のお知らせ】 通関士講座(2024)(HP) 2024通関士講座の特徴 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 【8月、9月はパーソナルを強化します】 パーソナル申告書、課税価格 パーソナル英語力アップ練習生 パーソナルは、 個別【面談】の時間帯が利用可能です. ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 3 ブログの紹介 今回は、6件です。お楽しみください。 (総合) 中途半端な朝型から深夜型: 行政書士試験を目指す! 授業料会社負担の 受講はお受けできません! 令和6年3月までの講座 & 9~10月の時間割 (英語) 英検・英語の勉強:声を出そう! (貿易) 外国為替という検定試験 +その他(貿易、英語の考え方・勉強法) 貿易実務検定A級:時間が足りない! 最後まで、ありがとうございました。 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 週刊 ビジネス英語ドリル 第99号 9/01/2023発行 ○・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・● スクールきづ 関連情報 ホームページ(スクールきづ) フェイスブック(スクールきづ) ブログ(スクールきづ) Twitter(スクールきづ) Youtube(Takao Kizu) ・・・・・・・・・・・・・・・ ドリル「ビジネス英語に慣れよう!」に戻る スクールきづ(HP)(トップページ)に戻る 参考:メルマガ「通関士・貿易のサプリ」(無料) (無料)の登録ページ 参考:メルマガ「週刊 ビジネス英語ドリル」(無料) (無料)の登録ページ 参考:通関士受験:メルマガ講義録 参考:貿易実務検定講座の予定表
スクールきづ 講座情報
メールマガジン「合格祈願! 通関士受験のサプリメント」(無料の登録ページ
貿易実務検定C級対策講座 &
日商ビジネス英検1級講座 &
貿易実務検定【A級】講座
英検1級(TOEIC900)講座 英検準1級(TOEIC800)レベル講座
メールマガジン「合格祈願 英検・TOEIC 受験のサプリメント」(無料)
「私の英語学習法」 & 「英語学習法等の記事のインデックス」