貿易実務検定C級講座 & 貿易実務検定B級講座 & 貿易実務検定A級講座

初めての通関士、体験ゼミ &  通関士講座 & 外国為替3級対策講座 
英検1級・TOEIC900レベル講座 & 英検準1級・TOEIC800講座 & 楽しいベトナム語講座

「講座別【無料】講座説明会の予定表」 & 「日時別【無料】説明会・個別【面談】日程表」

l

貿易実務検定対策講座:
「オナー (honour)(UCP600)」
へようこそ!

作成日 2018.05.24

管理人:木津隆夫

貿易実務検定対策講座:
「オナー (honour)(UCP600)」



メールマガジン
「合格祈願! 通関士受験のサプリメント」(無料)
 平成20年 第2号 (平成20年02月18日発行)より転載

      
 今回のテーマは、
 「オナー (honour)(UCP600)」です。

 学生と先生の会話をお楽しみ下さい。


 学生:こんにちは。

    信用状統一規則が昨年の7月に
    改訂になったって聞きました。

 先生:良く知ってますね。

    信用状統一規則は、従来は、
    UCP500と言っていましたが、

    2007年改訂版は、
    UCP600と言っています。

 学生:はい。
    UCP600に

    「オナー (honour)」 という言葉

    が登場するのですが、
    今一、その意味が解りません。

 先生:honour は、

    一般的には「支払う」という意味で
    英和辞書に載ってますね。

    信用状では、3つの場合に分けて
    定義してます。

    それでは質問です。

    信用状が一覧払により利用可能な場合は、

    例えば、信用状発行銀行は
    何時支払いますか?
   
 学生:信用状で一覧払手形が
    要求される場合ですね。

    その場合は、
    一覧後に支払います。

 先生:そうですね。

    引受 (acceptance) って知ってますか?

 学生:はい。

    期限付手形などの場合、

    手形を一覧しても直ぐに支払わずに、
    一定に期限後に支払うと約束することを、

    引受 acceptance) と言います。

 先生:じゃ、信用状が引受により利用可能な場合は、

    例えば、信用状発行銀行は
    何時支払いますか?

 学生:その場合は、

    受益者(輸出者)によって振り出された
    為替手形を「引受け」、かつ、

    支払期日に支払います。

 先生:良くできるじゃないですか。
    
    だから、
    「オナー (honour)」は支払うことですよ。

 学生:先生、そこまではわかるんですよ。
    もう1つあるんですよ。

    何かお忘れでは・・・?

 先生:バレタカ!

    deferred payment のことでしょう?

 学生:はい。

    後日払 (deferred payment)が
    良く分からないんです。

 先生:これは、読んで字の如く、

    後日に払うという約束をして、   
    かつ支払期日に支払うことですよ。

    ですから、
    信用状が後日払により利用可能な場合が

    例えば、信用状発行銀行は
    何時支払いますか?

 学生:後日払約束をしかつ支払期日に支払います。

    誘導尋問ですね。
    実は、解く解りません。

    最初に勉強した、

    一覧払いにより利用可能な場合は
    「一覧払手形」がありますね。

    引受により可能な場合は
    「期限付手形」がありますね。

    いずれも為替手形が存在しますよね。

    最後の
    「後日払」には、手形が無いんですか?

 先生:鋭いな・・。
    学生にしておくのはもったいないね。

    これはね、「印紙」の問題ですね。
 
    日本では、
    為替手形の引受けの際には印紙は不要です。
    (振出には印紙が要りますが・・・)

    ところが、
    欧州諸国の一部では、

    為替手形の引受に際し、
    手形に高額の印紙が必要なんですよ。

    ですから、
    欧州向輸出では、

    期限付手形よりも
    手形が要らない後日払いを利用する
    ケースがあるようです。

    そのような事情で、
    手形の振出を要件としない
    後日払を認めているのでしょうね。

 学生:なるほど。
    日本では、利用されてないんですね。

 先生:そうですね。
    馴染みが無いでしょうね。

    後日払を認めている信用状を   
    Deferred Payment Credit と言うようですよ。

    学生:有り難うございました。


 
貿易実務検定講座に戻る
 
スクールきづ(HP)(トップページ)に戻る
 



スクールきづ 講座情報

 平成31年度「通関士講座」〔体験ゼミ〕 受講生 募集中! 

貿易実務検定C級講座貿易実務検定B級講座  &  貿易実務検定【A級】講座(大阪)

英検1級(TOEIC900)対策講座 英検準1級(TOEIC800)レベル講座

メールマガジン「合格祈願! 通関士受験のサプリメント」(無料の登録ページ

メールマガジン「合格祈願 英検・TOEIC 受験のサプリメント」(無料)の登録ページ



「私の英語学習法」 & 「英語学習法等の記事のインデックス」


inserted by FC2 system